Numărul de „nervuri” ale ramei viitoarei clădiri s-a dublat acum, iar „aripile” sale și-au pierdut geamurile. Baza clădirii a fost, de asemenea, consolidată semnificativ, cele mai importante unități structurale sunt protejate de ziduri de beton suplimentare. Ca urmare, ceea ce a fost un terminal asemănător unei păsări este acum mult mai masiv. Tavanul sălii principale și-a păstrat capacitatea de a se deschide în zilele calde, dar acum deschiderea rezultată va avea o lățime de doar 9 m în loc de 15 inițiale.
Pe peretele gol al jumătății de etaj, deasupra spațiului principal al terminalului, Calatrava intenționează să așeze steagul SUA, care a atârnat până la 11 septembrie 2001 deasupra pieței din fața Turnurilor Gemene. Ars și cusut din resturi supraviețuitoare, va deveni un simbol al rezistenței în fața oricărui dezastru.
Construcția ar trebui să înceapă în septembrie anul acesta și să se încheie în 2009.
