După o discuție publică activă, la sfârșitul anului 2005, că proiectul Zaha Hadid va fi în cele din urmă de două ori mai scump decât era planificat (aproximativ 150 de milioane de lire sterline în loc de 75 de milioane de lire sterline), arhitectului i s-a cerut să reducă costurile viitoare de construcție cu orice preț. În cele din urmă, proiectul low-cost a fost prezentat publicului. Principala diferență este dimensiunea suprapunerilor. În loc de 3250 mp m, vor avea o suprafață de doar 1300 mp. m - adică puțin mai mult de o treime din planul inițial. În același timp, numărul de locuri va rămâne același: 15.000 pentru piscina principală și 5.000 pentru piscina cu platformă de scufundare. În această instalație vor avea loc toate competițiile olimpice din 2012 în sporturile nautice, cu excepția poloului pe apă. După încheierea Jocurilor, complexul va fi renovat pentru 3.500 de spectatori și va fi folosit ca bazin de oraș și pentru găzduirea campionatelor europene.
Costul versiunii revizuite nu a fost încă dezvăluit, dar, potrivit experților, ar trebui să fie de aproximativ 100 de milioane de lire sterline. Istoria complexă a dezvoltării acestui proiect este deosebit de indicativă pentru viitoarele olimpiade, deoarece aceasta este prima dintre instalațiile sportive planificate, care a trecut de etapa de proiectare detaliată (construcția este programată să înceapă la mijlocul anului 2008 și la sfârșitul anului - în vara anului 2011). Dacă o soartă similară așteaptă toate proiectele arhitecturale originale pentru Jocurile Olimpice din 2012, atunci oportunitățile pentru autoritățile londoneze de a-și arăta orașul drept capitala arhitecturii moderne vor fi reduse semnificativ. Acest lucru a fost adus deja în atenția publicului de Richard Rogers, care ocupă posturi în diferite comisii de stat și consilii din sectorul arhitecturii și construcțiilor.
