Peter Ruggiero. Interviu și Text De Vladimir Belogolovsky

Cuprins:

Peter Ruggiero. Interviu și Text De Vladimir Belogolovsky
Peter Ruggiero. Interviu și Text De Vladimir Belogolovsky

Video: Peter Ruggiero. Interviu și Text De Vladimir Belogolovsky

Video: Peter Ruggiero. Interviu și Text De Vladimir Belogolovsky
Video: Peter Eisenman in conversation with Vladimir Belogolovsky 2024, Martie
Anonim

Skidmore, Owings și Merrill, biroul SOM New York

14 Wall Street, districtul financiar, Manhattan

1 aprilie 2008

Interviu și text de Vladimir Belogolovsky

Cele mai înalte turnuri din lume nu sunt construite în America, dar multe dintre zgârie-nori care definesc noua față a orașelor din Asia de Sud-Est și Orientul Mijlociu sunt încă concepute și proiectate în Statele Unite, patria lor. O firmă bine stabilită în construcții înalte - Skidmore, Owings and Merrill, SOM, a fost fondată în 1936 în Chicago. Astăzi, SOM are 1.200 de arhitecți - jumătate în New York și restul în Chicago, San Francisco, Washington, Los Angeles, Londra, Hong Kong și Shanghai. De 72 de ani de practică, compania a implementat aproximativ zece mii de proiecte și a câștigat peste o mie de premii de prestigiu. Lista proiectelor SOM semnificative este impresionantă: Lever House (1952), Hanover Trust Bank (1954), One Chase Manhattan Plaza (1961) din Manhattan, Capela Academiei Militare SUA din Colorado (1958), Biblioteca Beinecke de la Universitatea Yale (1963)), John Hancock Tower (1969) și Sears Tower (1973) în Chicago și Jin Mao Building (1998) în Shanghai. Burj Dubai, proiectat de biroul SOM din Chicago, a devenit cel mai înalt din lume chiar înainte de finalizarea construcției. Anul viitor, înălțimea acestui titular de 160 de etaje este de așteptat să ajungă la 700 de metri. Firma a atras întotdeauna designeri talentați. Gordon Bunschaft (1909-1990), responsabil pentru multe dintre proiectele companiei, a lucrat pentru SOM aproape o jumătate de secol (1937-1983) și în 1988 a primit premiul Pritzker.

Peter Ruggiero, în vârstă de 49 de ani, este partener la biroul SOM din Chicago. A proiectat aeroporturi din Toronto, New York și Washington DC, clădiri comerciale, complexe cu destinație mixtă, zone de locuit, laboratoare universitare și turnuri de birouri în Europa, America și Orientul Mijlociu. În prezent, gestionează mai multe proiecte în Rusia, inclusiv parcela 16, o suprafață de 430.000 mp. m. în noul centru de afaceri Moscova pentru Capital Group.

Ne-am întâlnit cu Ruggiero la biroul SOM din New York, pe Wall Street, locul de joacă al celor mai semnificativi clienți ai companiei. Vederile fascinante ale turnurilor zvelte din jurul orașului Manhattan au adăugat o definiție vizuală conversației noastre. Printre acestea se află numărul 7 al World Trade Center de la marginea Ground Zero - Ruggiero și-a dezvoltat designul în colaborare cu David Childs, co-creator al Freedom Tower care se ridică lângă el.

mărire
mărire
mărire
mărire

Înălțimea Burj Dubai este încă un subiect închis?

- Acestea sunt informații confidențiale și nu pot să le divulg. În ciuda tuturor tipurilor de presupuneri publicate în presă, nu pot decât să confirm că acest turn va depăși marca de 600 de metri.

Credeți că arhitecții și inginerii americani sunt încă înaintea concurenței în proiectarea zgârie-nori?

- Asta a fost acum 20 sau 30 de ani. Dar companiile cu care concurăm astăzi nu mai sunt exclusiv americane. Practicanții europeni precum Norman Foster, Richard Rogers și Renzo Piano creează zgârie-nori foarte frumoși și îndrăzneți.

În anii 1980 și 90, SOM a evoluat într-o fabrică corporativă, producând clădiri neinteresante îmbrăcate în costume postmoderne primitive. Cum și datorită cui ați reușit să modernizați compania?

- În anii 1980, arhitecții au aderat orbește la ideea unei continuări istorice. A fost o perioadă de căutare a referințelor istorice și nu numai pentru SOM, ci și pentru profesia în ansamblu. Recesiunea de la începutul anilor 1990 a contribuit la ieșirea din această perioadă. În momentul în care dezvoltatorii au început să construiască din nou, o mare parte din ceea ce fusese construit în ciclul anterior de construcție fusese supraevaluat. O nouă generație de tineri parteneri s-a alăturat SOM. Erau arhitecți în vârstă de 30 și 40 de ani - Roger Duffy, Brian Lee, Gary Haney, Mustafa Abadan și alții. Au început să redefinească rădăcinile moderniste ale companiei. La urma urmei, SOM este cunoscut pentru arhitectura timpului său.

„Pe baza unui portofoliu diversificat de proiecte din ultimii ani, SOM este considerat pe bună dreptate un adevărat laborator pentru inovație arhitecturală. Cum reușește o companie atât de mare să rămână modernă și inovatoare?

- Acesta este un proces comun de interacțiune între parteneri, manageri de studio și studiouri de proiectare. Proiectele noastre cresc din studiouri - de jos în sus. Partenerii stabilesc direcții și studiourile le dezvoltă. Lucrăm cot la cot. Prin urmare, fiecare tânăr arhitect are șansa de a contribui cu ceva propriu. Există o anecdotă veche - oh, am lucrat la SOM cinci ani și tot ce au avut încredere în mine a fost să proiectez toalete. Există ceva adevăr în asta, dar, din experiența mea, am întâlnit arhitecți foarte tineri care au fost pe deplin implicați în crearea unor proiecte mari. Un alt instrument care a ajutat la restabilirea reputației firmei este Jurnalul SOM. Această revistă este introspectivă și autocritică, ghidând procesul de proiectare cu accent pe propriile noastre proiecte de astăzi. Revista a apărut acum zece ani și până în prezent am emis cinci ediții. Proiectele pentru publicare sunt selectate de un juriu multidisciplinar independent format din arhitecți, ingineri, artiști, urbanisti, sociologi și așa mai departe, care examinează critic proiectele noastre. Distribuim aceste reviste către clienți și îi ajută să înțeleagă ce facem. De asemenea, organizăm prelegeri în care arhitecți și artiști renumiți sunt invitați să prezinte și să discute despre proiectele lor inovatoare.

Ai venit la SOM imediat după universitate?

- Am absolvit Universitatea Harvard în 1984 cu o diplomă în urbanism și m-am întors la New York, unde m-am născut și am crescut. Timp de un an, am lucrat pentru o companie mică. Dar am visat întotdeauna să lucrez la proiecte mari. În acei ani a existat o creștere a construcției și am vrut să particip la ea. Mi s-a părut că SOM ar trebui să fie o alegere bună și nu m-am înșelat.

Ce îți amintești despre Harvard?

„Harvard este un loc minunat pentru a studia. Sunt deosebit de impresionat de abordarea pluralistă a acestei școli. Vă permite să exprimați diferite puncte de vedere. Am fost interesat să investighez rolul clădirilor individuale în dezvoltarea urbană și să studiez dinamica socială și economică a planificării urbane. M-a interesat în special citirea cărților lui Aldo Rossi. Profesorii mei au fost Fumiko Maki, George Silvetti, Rudolph Machado, Moshe Safdie și Fred Kotter, care au scris celebra carte Collage City cu Colin Rove. Doctoratul meu a fost un proiect de utilizare a High-Line Railroad Overpass ca un catalizator pentru noua dezvoltare a West Side-ului din Manhattan. Din tinerețe am fost atras de infrastructura urbană - poduri, autostrăzi, diguri și, desigur, o relicvă urbană atât de uimitoare și ciudată precum High-Line. Atâția ani mai târziu, zona se confruntă în sfârșit cu o renaștere mult așteptată.

La SOM, ai început imediat să lucrezi la proiectele viselor tale?

„Primii câțiva ani am lucrat la proiecte de spitale nu foarte interesante din New York. Și apoi am fost chemat să lucrez la un proiect minunat de extindere pentru Aeroportul Internațional Dulles din Washington, construit de Eero Saarinen. Aceasta a fost o progresie naturală a interesului meu pentru infrastructură. Aeroporturile pot fi spații publice excelente. De atunci, am fost implicat în crearea a numeroase aeroporturi din întreaga lume și, atât de mulți ani mai târziu, sunt din nou angajat într-un proiect la Aeroportul Dulles.

Credeți că lucrând într-o firmă corporativă mare, puteți avea o voce individuală?

- Desigur! Ceea ce m-a atras întotdeauna la SOM este că nu promovăm un anumit stil recunoscut. Angajamentul nostru adevărat este designul excelent și inovația tehnică. Nu puteți defini stilistic munca SOM, deoarece proiectele noastre sunt rezultatul colaborării multor oameni. În prezent avem 30 de parteneri. Suntem cu toții individuali, dar ne bazăm pe experiența și resursele vaste ale companiei pentru a permite fiecărei generații de designeri să își lase amprenta.

Ce regiune a lumii ați marca ca fiind cea mai interesantă pentru design și de ce?

„Din propria mea experiență, China este un loc foarte interesant. Ce este curios despre China este că acum începem construcția în orașe despre care nimeni din Occident nu a auzit. Tot în Orientul Mijlociu, orașe precum Dubai și Abu Dhabi intră acum într-o nouă fază de dezvoltare, adică crearea de divertisment, instituții culturale și sociale. India și Rusia sunt, de asemenea, centre interesante, cu o creștere fenomenală în dezvoltare. În biroul nostru, un număr mare de proiecte sunt împrăștiate în toată India, iar în Rusia începem noi proiecte nu numai la Moscova, ci și la Sankt Petersburg.

Care este imaginea unui nou oraș modern în ochii clienților dvs.?

- Mi se pare că principalul lucru care face orașele interesante sunt districtele lor deosebite și calitățile lor unice. Nu aș vrea să reproduc, de exemplu, New York-ul în întreaga lume. Dar este evident că simbolul unui oraș vestic de succes este o clădire înaltă. Aceasta este ceea ce doresc să importe orașele noi, dar provocarea arhitecților este de a găsi o conexiune cu arhitectura locală și modalități expresive de a țese o clădire înaltă în țesătura urbană locală. De exemplu, în Orientul Mijlociu, clima creează mari dificultăți pentru construcția de turnuri de sticlă, iar Moscova are, de asemenea, o istorie culturală unică, ceea ce face din construcția clădirilor moderne înalte o provocare. Cu toate acestea, cred că Turnul Rusiei, proiectat de Norman Foster, va fi un nou simbol de succes pe cer.

Puteți numi cele mai reușite exemple de construcții înalte din lume astăzi?

- Există multe clădiri frumoase. De exemplu, al șaptelea World Trade Center a fost primul zgârie-nori construit în New York după 11 septembrie. Prin urmare, a fost o oportunitate pentru noi să reconsiderăm multe probleme de securitate. Clădirea se distinge prin grosimea neobișnuită a pereților miezului de beton armat, foarte larg și conectat la diferite înălțimi prin scări de incendiu care merg direct la stradă. Iar pentru diverse inovații de economisire a energiei, proiectul a obținut certificatul LEED Gold (Leadership in Energy and Environmental Design). Clădirea a dat tonul designului de înaltă calitate pentru noile turnuri din jur. De exemplu, fațada de sticlă, proiectată în colaborare cu sculptorul James Carpenter, permite trecerea luminii naturale maxime. Am primit multe întrebări din întreaga lume cu privire la inovațiile estetice și tehnice ale acestei clădiri.

mărire
mărire

Să vorbim despre proiectele tale din Rusia

- Am implementat o serie de proiecte rusești, inclusiv planul general al fabricii de zahăr din Moscova, centrul de afaceri Ducat Place III, proiecte comerciale pentru gestionarea forumurilor și o serie de proiecte competitive. Cu toate acestea, proiectul în care mă implic cel mai mult este complotul 16 din Moscova pentru Capital Group. Ne-au contactat pe baza experienței noastre la Moscova.

Care este experiența dvs. cu clienții ruși?

- Clienții noștri sunt foarte diferiți, dar Capital Group este o echipă de dezvoltatori foarte experimentată și cu experiență. Ei sunt familiarizați cu piața globală și sunt foarte familiarizați cu proiectele noastre recente din lume. Vorbim aceeași limbă și este ușor pentru noi să lucrăm împreună.

Cât ai reușit să fii implicat în proiecte în Rusia și cât de bine ai ajuns să cunoști Moscova?

- Conduc o echipă de design și vizitez Moscova de două până la două ori la două luni. Prima dată când am mers acolo a fost acum câțiva ani în decembrie, în timpul unei temperaturi record scăzute în mulți ani. Desigur, aș vrea să cunosc orașul mai bine, dar știu perfect zona în care se construiește proiectul nostru (Peter jonglează ușor cu numele străzilor rusești care sunt dificile pentru străini, cu numele lungi ale dezvoltatorilor locali și demonstrează o bună înțelegere a perspective exacte care se vor deschide de la diferite culmi ale proiectului său la Moscova -City). Din ceea ce am văzut, îmi plac unele dintre clădirile moderne mici și zonele în care sunt concentrate clădirile clasicismului din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. Ele formează o stradă foarte confortabilă. Pe de altă parte, nu am întâlnit tururi moderne interesante. Cred că Moscova merită cele mai bune clădiri, mai ales având în vedere o economie atât de reușită și de creștere rapidă. Este un oraș cu un potențial mare. Îmi place planul urban radial foarte distinctiv și recunoscut. Îmi place sistemul de metrou al orașului, care este mult mai spectaculos decât oricare pe care l-am vizitat vreodată personal. Este un metrou grandios, rapid și convenabil. Nu înțeleg oamenii care nu vor să treacă de la mașini la metrou pentru a nu petrece multe ore în blocaje.

Cum influențează condițiile locale strategiile dvs. arhitecturale?

- Moscova este interesantă pentru mine nu numai pentru caracterul său vizual, ci și pentru lărgimea astronomică și contextul de mediu. La una dintre primele mele vizite, am fost acolo pe 21 decembrie și chiar faptul că soarele răsare la 8:30 dimineața și apune la 3:15 după-amiaza este foarte distractiv. Iar vara zilele devin din nou foarte lungi. Sunt interesat să răspund la aceste condiții locale. Cum să proiectezi o clădire care captează lumina soarelui maximă, care este atât de rară iarna la Moscova? Indiferent unde mă aflu în lume, acord întotdeauna atenție caracteristicilor climatice specifice locului. De exemplu, în Orientul Mijlociu, clima este complet opusă și acolo este necesar să se minimizeze pătrunderea soarelui în interior cu ajutorul jaluzelelor și așa mai departe.

Cum va reacționa proiectul dvs. la țesătura istorică a orașului și la cultura existentă?

- Trebuie să fii foarte sensibil la astfel de manifestări, dar ar trebui să creezi întotdeauna clădirile vremii tale. Este o adevărată tragedie când arhitecții se îmbolnăvesc de nostalgie, încercând să ofere lucrărilor lor trăsăturile altui timp. Este important să găsiți un echilibru în a fi un bun vecin, interacționând organic cu linia străzii. O bună analogie pentru aceasta este o adunare de familie pentru un portret de familie. Include reprezentanți ai multor generații și toți preferă diferite stiluri de îmbrăcăminte, reflectând gusturile și vremurile lor. Dar cumva, când toată lumea se aliniază pentru un portret comun de familie, totul este combinat organic. O altă analogie bună la proiectarea unui oraș este o orchestră simfonică mare. Toți membrii acestei orchestre sunt mari muzicieni și personalități puternice, dar pe scenă înțeleg că rolul lor este să acționeze ca o singură echipă. Și uneori, unuia dintre acești muzicieni este rugat să arate un virtuos cântând. Prin urmare, pentru a construi o zonă bună, arhitectul trebuie să înțeleagă bine istoria locului, natura, tendințele de dezvoltare, condițiile de transport, fluxurile existente de oameni, mișcarea soarelui etc. Prin urmare, de fiecare dată când vizitez Moscova, mă duc să studiez toate site-urile noastre. În proiectul nostru pentru Managementul Forumului, am lucrat mult cu contextul istoric, ceea ce implică un studiu foarte detaliat al locului. Dar, în cazul orașului Moscova, este important să aveți o idee despre cum arată acest loc în diferite momente ale zilei și ale anului.

mărire
mărire

Proiectul dvs. din Moscova este practic comparabil cu Tabula Rasa, în sensul că este complet lipsit de context istoric și este un oraș nou în interiorul unui oraș

- Da, a fost dorința autorităților orașului de a construi un centru financiar internațional. Prin urmare, imediat în minte există anumite imagini canonice despre ceea ce se așteaptă să fie ridicat aici pentru comunitatea de afaceri. Pe site-ul nostru, ideea a fost de a crea un obiect de cristal pentru a maximiza utilizarea luminii naturale și pentru a-și ocupa locul potrivit pe cerul noului centru de afaceri. Complexul nostru este format din patru facilități și este situat între turnurile Federației și Rusia. Când proiectam acest proiect, analogia orchestrei a fost foarte utilă. Știam cum vor arăta clădirile din jurul nostru - multe dintre ele tind să joace rolul primei vioare. Prin urmare, am propus o clădire foarte calmă și elegantă. Aceste clădiri austere și liniștite sunt cele care ajută orașele să funcționeze corect. Și simbolurile sunt create pentru turiști. Aceasta este doar o dimensiune, o vedere îndepărtată asupra orașului. Vizitând adesea Moscova și aflând despre clădirile care se construiesc în jurul nostru, am fost foarte surprinși că mulți dintre ei vor crește din stilobate inexpugnabile de șase sau șapte etaje. Vor lăsa foarte puțin spațiu pentru spațiul public. Am propus o compoziție de patru structuri - clădiri înalte de birouri și rezidențiale, un bloc hotelier și o clădire de parcare joasă, amplasându-le în jurul unei piețe spațioase deschise tuturor. Iată ce a propus Seagram Building pentru New York.

Vedeți modificări în ordinele clienților dvs.?

„În ultimii ani, clienții au acordat o mai mare importanță proiectării. Și-au dat seama că un design bun poate crea acel statut iconic care sporește foarte mult valoarea proprietății lor. Chiriașii vor să fie în clădiri cu un design iconic și o adresă de prestigiu. Caracteristicile vizuale ale clădirilor și mediilor devin la fel de importante ca și alte aspecte ale afacerii. De asemenea, clienții sunt mai predispuși să acorde atenție economiilor de energie și chiar faptul că un design atent poate îmbunătăți în mod semnificativ calitatea condițiilor de lucru din interiorul clădirilor. De exemplu, am dezvoltat recent un plan general pentru Regatul Bahrain, unde clienții noștri erau preocupați de crearea unor astfel de condiții de planificare în care dependența de resursele energetice ar fi redusă în mod vizibil pentru țara în ansamblu.

Care credeți că este cel mai interesant în profesia de arhitect în zilele noastre?

- Cred că oportunitatea de a lucra la scară globală în sine este foarte interesantă. În prezent, există multe îngrijorări cu privire la economia americană. Ei vorbesc despre o scădere a ratei de dezvoltare a acesteia. Dar pentru mulți arhitecți care practică la scară globală, munca vine și vine din regiuni în care economia, dimpotrivă, accentuează ritmul de creștere. Astăzi proiectăm practic pe fiecare continent. Populația pământului crește foarte repede și tot mai mulți oameni se mută în orașe. Există o mare lipsă de arhitecți și multe dintre proiectele pe care le construim astăzi vor fi reconstruite în 30 de ani sau mai puțin, astfel încât amploarea construcției care ne așteaptă în viitorul apropiat este fascinantă. Participarea la o astfel de clădire fără precedent din întreaga lume este foarte interesantă. Mi se pare că Moscova face doar pași inițiali pentru a juca într-adevăr un rol important pe scena arhitecturală mondială. La fel ca în China, apare o comunitate serioasă și distinctă de artiști și arhitecți, găsind tot mai multă recunoaștere și în lume, cred, se așteaptă Rusia. A sosit timpul, iar Bienala de la Veneția este o șansă mare pentru arhitecții ruși să-și prezinte arhitectura întregii lumi.

Recomandat: