După cum am raportat deja, evaluarea proiectelor concursului internațional pentru conceptul de arhitectură și planificare urbană a teritoriului uzinei „Ciocan și seceră”, întocmită de membrii juriului, a fost anunțată pe 25 aprilie. Rezultatele votului juriului, a cărui ședință a avut loc cu o zi înainte, a fost anunțat publicului de Sergei Kuznetsov, subliniind că de data aceasta organizatorii au folosit un sistem deja elaborat - atunci când juriul face o evaluare, care este de natură recomandativă; câștigătorul final va fi stabilit de clientul competiției, Don-Stroy Invest, într-o lună. Astfel, a subliniat Serghei Kuznetsov, toate cele cinci echipe, indiferent de distribuția locurilor, rămân în continuare concurente pentru victoria finală (și semnarea unui contract de proiectare), dar proiectul care a ocupat primul loc are încă mai multe șanse, deoarece ratingul este cea mai înaltă calitate și cea mai obiectivă evaluare. Competiția în sine, potrivit arhitectului șef, a devenit una dintre cele mai bune dintre toate cele desfășurate recent la Moscova, distinsă printr-o compoziție foarte puternică de participanți, juri și experți.
Potrivit șefului Institutului General de Planificare Karima Nigmatullina, problema renovării zonelor industriale este astăzi foarte acută, astfel încât competiția organizată are o mare importanță nu numai pentru acest site, ci pentru toate zonele industriale din Moscova. În acest caz, Institutul Planului General a acționat ca organizator, a fost angajat în pregătirea specificațiilor tehnice, a formulat obiective și obiective și a asigurat puritatea procedurii. În etapa de implementare, Institutul General de Planificare va fi angajat în pregătirea proiectelor de planificare. Arhitectul șef al institutului, Andrei Gnezdilov, a menționat că sunt necesare idei strălucitoare și memorabile pentru a câștiga concursul, dar în etapa de implementare nu este posibil să se realizeze toate. Proiectul va trebui să fie adaptat și „întărit”, astfel încât rezultatele competiției sunt doar începutul călătoriei. Înainte este o lucrare imensă și pe termen lung privind implementarea proiectului, care, potrivit estimărilor preliminare ale Alenei Deryabina, va dura de la 5 la 10 ani.
Primul loc * / MVRDV
/ Păstrarea vie a romantismului patrimoniului industrial
* în evaluarea juriului
Majoritatea absolută a juriului a votat pentru proiectul echipei MVRDV din Olanda.
Principala sa diferență este o atitudine extrem de atentă față de moștenirea fabricii Hammer and Sickle, „spiritul locului”: toată producția va fi eliminată de pe teritoriu, dar arhitecții păstrează și dezvoltă rețeaua de străzi, precum și unele a clădirilor și structurilor fabricii, în special (conform lui Sergei Kuznetsov), „autorii proiectului au transformat liniile de cale ferată abandonate în cele mai interesante elemente ale mediului urban, creând un parc inelar unic, cu obiecte infrastructurale”.
Un alt obiectiv important al proiectului, conform autorilor săi, a fost să-și protejeze locuitorii de zgomot și poluare: prin urmare, de-a lungul perimetrului amplasamentului, de-a lungul bulevardului fabricii „Ciocan și seceră” și a autostrăzii Entuziastov, au plasat zone tehnice și case amplasate în partea centrală.
Juriul despre proiectul MVRDV: Sergey Kuznetsov, arhitect șef al Moscovei: „Principalul avantaj al acestei lucrări este delicatețea abordării facilităților existente pe teritoriul uzinei. În ciuda faptului că, spre deosebire de ZiL, acest site nu este plin de monumente arhitecturale și obiecte de patrimoniu cultural, arhitecții au demonstrat cea mai atentă și respectuoasă atitudine față de memoria locului. De exemplu, au luat în calcul aspectul existent al teritoriului, au găsit soluții interesante pentru a include clădirile fabricii conservate în țesătura noului district.
Un factor important în evaluarea proiectului a fost componenta sa economică și o propunere rezonabilă pentru succesiunea construcției. Conform estimărilor preliminare, dezvoltatorul intenționa să investească aproximativ 140 de miliarde de ruble în proiect, iar conceptul MVRDV a ținut cont de aceste cifre."
Andrey Gnezdilov, arhitect șef al Institutului de cercetare și dezvoltare al Planului general din Moscova: „În opinia mea, autorii proiectului câștigător au reușit să găsească o imagine foarte vie. Principiile principale ale acestei lucrări sunt conservarea clădirilor și mediului existent. Ideile lor sunt extrem de interesante, deși unele nu sunt pe deplin realiste de implementat. Ca idei competitive, ca factori de proiect, ei pot fi foarte bine. Orice muncă competitivă este în multe privințe un slogan care denotă principiile și direcțiile fundamentale ale dezvoltării. Cu toate acestea, în etapa de implementare, Institutul Planului General va trebui să adapteze și să realizeze acest proiect și să facă câteva propuneri interesante mai ușoare și mai pragmatice."
Ricardo Bofill Jr., arhitect urban, vicepreședinte al studioului de arhitectură Ricardo Bofill (RBTA): „Aș spune că autorii proiectului care a câștigat primul loc au reușit să păstreze ADN-ul uzinei - producția de pe site-ul Hammer and Sickle va fi, desigur, complet retras, dar spiritul locului va rămâne. Prin crearea a ceva nou, arhitecții MVRDV nu șterg trecutul, ci îl integrează în prezent. Sunt sigur că, dacă acest proiect este implementat, amplasamentul fabricii se va transforma într-un nou centru de atracție. În plus față de crearea unui spațiu multifuncțional pentru locuit, odihnă, muncă, cumpărături etc., conceptul implică o cantitate imensă de verdeață și parcuri și oferă, de asemenea, o conexiune între oraș și râul Yauza."
Petr Laurens, vicepreședinte al Comunității internaționale a planificatorilor urbani și regionali ISOCARP, decanul Facultății de Proiectare Urbană și Planificare Regională, Universitatea de Tehnologie din Gdansk: „În opinia mea, proiectul a fost într-adevăr cel mai bun. El este singurul juri prezentat instanței, care a tratat cu atenție și foarte mult patrimoniul industrial al teritoriului plantei."
Hans Stimann, membru al Consiliului arhitectural din Moscova, membru al Uniunii Arhitecților din Moscova, fost arhitect șef al Berlinului: „Viabilitatea acestui site Moscova depinde direct de echilibrul funcțiilor și mi se pare că proiectul care a câștigat primul locul a făcut față perfect acestei sarcini. Cu toate acestea, este și mai important ca autorii săi să nu umple doar zona cu funcții noi, dar, în același timp, să poată păstra „aura” industrială a locului”.
Oliver Schulze, Urbanist Danez de frunte, Schulze + Grassov (Copenhaga) și Citymakers (Moscova): „Proiectul MVRDV a devenit liderul incontestabil în vot datorită faptului că acești arhitecți s-au bazat nu numai pe parcurile, piețele și curțile tradiționale pentru acest gen., dar și regândirea rolului de urbanism al străzilor. Străzile noului cartier vor fi proiectate nu numai și nu atât pentru mașini, cât și pentru pietoni, acestea vor reveni la ele însele nu numai de artere de tranzit, ci și de spații de comunicare de zi cu zi și, mi se pare, acesta este cheia pentru o înaltă calitate a vieții în oraș. *** Locul II / Ateliers Lion associés / Pe axa parcului
Autorii propun să mărească partea acoperită a celui de-al Treilea Inel și să construiască pe teritoriul „câștigat” de pe autostradă prin prelungirea tunelului, „Central Park”, care va împărți teritoriul în două triunghiuri mici și va deveni parte a „arterei verzi” - o linie continuă de verdeață de la piața Krasnokursantsky din nord până la cimitirul Rogozhsky din sud. Arhitecții consideră teritoriul alocat în general, proiectul lor în a doua etapă „depășește perimetrul”, acordând atenție părții adiacente a autostrăzii Entuziastov și a pieței Ilici. A treia etapă a amenajării, în general, potrivit arhitecților, ar trebui să fie dedicată numai lucrărilor în afara perimetrului teritoriului în cauză, scopul său este de a furniza comunicații cu clădirile situate la nord-est de noul district.
Ateliers Lion associés (precum și autorii proiectului care a câștigat primul loc) întrețin structura existentă a străzilor și separă clădirile rezidențiale de autostrăzi cu o bandă de clădiri comerciale și de birouri. Dar grila de blocuri din versiunea lor este organizată mai dens.
Serghei Kuznetsov, arhitect șef al Moscovei: „Proiectul Ateliers Lion Associés a demonstrat utilizarea unei structuri de stradă clare. Aici se pune accentul pe permeabilitatea teritoriului și formarea unui sistem strict trimestrial. Cu toate acestea, există un anumit pericol în această permeabilitate excesivă, deoarece nu am vrea să avem un tranzit pronunțat pe teritoriu. Probabil, acest factor a împiedicat echipa franceză să urce pe primul loc. Dar structura propusă din punctul de vedere al țesăturii urbane a fost foarte corectă. ***
Locul III / LDA Design / Garden City
Proiectul LDA Design este dominat de ideea de spațiu verde: arhitecții văd întreaga zonă ca un parc, în interiorul căruia sunt amplasate clădirile, și chiar se gândesc la reînnoirea biodiversității într-o zonă - la fel ca „reînnoirea sistemelor de alimentare cu energie”. Structura liberă a străzilor (cuplată cu multe căi care se intersectează) și formele bionice simplificate ale clădirilor publice sunt subordonate ideii unui peisaj natural.
Pe teritoriul fostei fabrici „Ciocan și seceră”, autorii propun amplasarea a trei „vârfuri de oraș” reprezentând diferite funcții: un centru cultural, un centru de agrement și un centru de afaceri. „Vârfurile” sunt planificate a fi distinse printr-o creștere treptată a numărului de etaje ale clădirilor, crescând, de asemenea, treptat înălțimea verdeaței parcului în aceste puncte.
Serghei Kuznetsov, arhitect șef al Moscovei: „În acest proiect, toți membrii juriului au atras atenția asupra unei propuneri foarte strălucite pentru crearea unui centru cultural multifuncțional în inima sitului”. ***
Locul al patrulea / Proiectul Meganom / "Green River"
Meganom a trasat axa verde a zonei în versiunea sa a proiectului nu pe verticală, ca Lion asociații, ci într-o direcție transversală, de la est la vest. Axa, pe care arhitecții o numesc Râul Verde, este înscrisă în structura ideii pe scară largă a lui Yuri Grigoryan: Bulevardul Hammer și Sickle ar putea (într-o perspectivă globală) conecta Losiny Ostrov cu zonele verzi din sud-vestul Moscovei. Parcul central, clădirile publice, centrul comercial și de afaceri sunt strânse pe axa „râului verde”. O astfel de structură, potrivit autorilor, va atrage resurse către centrul de afaceri, împiedicând ca zona proiectată să devină o zonă de cămin în centrul orașului.
În același timp, cartierele rezidențiale sunt situate oarecum lateral: casele formează un perimetru cu zone de recreere verzi în interior. Astfel, se creează un echilibru între centrul comunitar activ al râului Green și zona rezidențială liniștită și pașnică a districtului.
Serghei Kuznetsov, arhitect șef al Moscovei: „Conceptul proiectului Meganom reflectă o idee pe care Yuri Grigoryan o cercetează și o promovează de mult timp la nivel teoretic. Acesta este conceptul de „râu verde” și legătura dintre pene de nord-est (Losiny Ostrov) și sud-vest de Moscova. De-a lungul râului apar tot felul de spații publice și clustere culturale. O mare atenție în proiect este acordată integrării noului district în spațiul comun al Moscovei. *** Locul cinci / zona Architekten Cie / Lively
De Architekten Cie vede versiunea lor despre Hammer and Sickle ca fiind „unul dintre cele mai vibrante și cosmopolite centre din zona metropolitană a Moscovei”. Nu este surprinzător faptul că aici se acordă multă atenție dezvoltării spațiilor recreative și publice. În colțul inferior și ascuțit al triunghiului site-ului, echipa de Architekten Cie a amplasat o zonă publică dezvoltată cu un forum, din care pleacă o pasarelă pietonală. Teritoriul plantei este împărțit în două părți inegale de o „centură verde” - un parc sportiv cu școli și terenuri de sport situate în el. O altă zonă verde mare este bulevardul, un fel de „portal” originar din vârful superior, nordic al triunghiului sitului.
Sergey Kuznetsov, arhitect șef al Moscovei: „De Architekten CIE din Olanda a dezvoltat o parte structurală destul de clară, dar ni s-a părut prea mecanică. În același timp, vreau să subliniez că aceasta este o lucrare foarte puternică, care ar fi putut fi implementată dacă nu ar exista o compoziție atât de puternică a participanților și o concurență atât de serioasă. ***
Juriul competiției:
Alena Deryabina, directorul general al Don-Stroy Invest CJSC: „Speram inițial că competiția ne va permite să consolidăm ideile creative internaționale, precum și să obținem opinia unui expert de la o gamă destul de largă de experți - în ecologie, transporturi, urbanism. Cu toate acestea, rezultatele competiției ne-au depășit toate așteptările. Nivelul profesional al lucrărilor depuse la concurs ne-a impresionat plăcut. Profunzimea elaborării fiecărui proiect este de așa natură încât oricare dintre ele poate fi folosită ca soluție gata pregătită. Pur și simplu nu existau lucrări reprezentate de un set de soluții standard: în fiecare proiect se pot nota anumite caracteristici unice."
Ricardo Bofill Jr., arhitect urban, vicepreședinte al studioului de arhitectură Ricardo Bofill (RBTA): „În primul rând aș dori să mulțumesc guvernului Moscovei și personal Arhitectului șef al Moscovei pentru schimbările prin care trece orașul dumneavoastră astăzi. Îmi amintesc de Moscova în urmă cu zece ani - orașul în care am încercat să începem să lucrăm și era un oraș complet diferit. Moscova de astăzi abordează problemele dezvoltării urbane într-un mod mult mai echilibrat și conștient și putem observa deja rezultatele acestei abordări astăzi. Teritoriul ciocanului și falcii este ca o scenă, are nu numai planificare urbană, ci o mare semnificație simbolică. Sunt extrem de impresionat de faptul că orașul intenționează să dezvolte în mod cuprinzător acest teritoriu, stăpânindu-l în cadrul unui concept unic, care, în plus, este selectat în cadrul unui concurs internațional de arhitectură cu implicarea celor mai bune birouri din lume."
Petr Lawrence, vicepreședinte al comunității internaționale a planificatorilor urbani și regionali ISOCARP, decanul Facultății de Proiectare Urbană și Planificare Regională, Universitatea de Tehnologie din Gdańsk:
„Poate că orașul dvs. nu este chiar pregătit pentru implementarea unui astfel de proiect, deoarece nevoile oamenilor de locuințe și locuri de muncă de nouă generație nu sunt pe deplin satisfăcute, dar acesta este un proiect minunat pentru creștere. Judec din Polonia: acum 10 ani, foarte puțini oameni erau preocupați de dezvoltarea spațiilor publice acolo, dar astăzi a devenit unul dintre cele mai relevante și cerute.
Această competiție s-a dovedit a fi foarte interesantă și pentru că fiecare dintre cele cinci echipe și-a propus propriul scenariu pentru dezvoltarea teritoriului. Știți, se întâmplă adesea ca concurenții să coincidă practic cu viziunea lor asupra viitorului acestui sau acelui site, iar juriul este obligat să aleagă practic din aceleași scheme, poate colorate diferit. În acest caz, din fericire, totul a ieșit diferit: membrii juriului au avut o alegere reală. Și mi se pare că alegerea a fost corectă.
Hans Stimann, membru al Consiliului de Arhitectură din Moscova, membru al Uniunii Arhitecților din Moscova, fost arhitect șef al Berlinului: „Concursul care a avut loc mi s-a părut extrem de interesant și important și nu numai pentru Moscova, care va găsi o aplicație practică a rezultatele sale, dar și în sensul general european. La urma urmei, aceasta este o poveste complet unică - o reorganizare cuprinzătoare a teritoriului unei zone atât de impresionante și atât de amplasată strategic. Apropierea relativă de centru și de principalele artere de transport sugerează că teritoriul plantei are toate șansele de a deveni parte integrantă a Moscovei, iar zona sa colosală ne permite să vorbim despre crearea unui oraș în interiorul unui oraș. Ei bine, în general, la scară europeană, ar fi un oraș separat.
Oliver Schulze, principal urbanist danez, Schulze + Grassov (Copenhaga) și Citymakers (Moscova): „Mi se pare că competiția organizată și rezultatele sale ilustrează în mod clar schimbările prin care trece Moscova astăzi. Anterior, cunoșteam acest oraș ca o concentrare colosală de locuri de reședință și locuri de muncă, ai căror rezidenți se deplasează constant de la punctul A la punctul B, umplând metropola cu fluxuri de tranzit, care i-au determinat în mare măsură caracterul și fața. Acum situația se schimbă: Moscova începe să acorde atenție spațiilor publice, întrebându-se cum și ce poate uni locurile vieții și să lucreze într-un singur organism capabil, dacă pot coexista și ce anume poate servi drept „țesut conjunctiv” pentru ei. Și în acest sens, strategia declarată pentru dezvoltarea teritoriului uzinei „Ciocan și seceră” pare a fi foarte corectă: va fi o zonă de dezvoltare multi-format, în care rolul central va fi atribuit spațiilor publice. Spațiile publice, calitatea și cantitatea acestora au fost unul dintre principalele criterii de evaluare a proiectelor depuse la concurs”.
*** Competiția a început în septembrie 2013, la sfârșitul lunii noiembrie, juriul a selectat cinci echipe, care au continuat să lupte în runda a doua a competiției. Acestea sunt: LDA Design (Marea Britanie), Ateliers Lion Associés (Franța), De Architekten CIE (Olanda), MVRDV (Olanda) și Project Meganom (Rusia). Concurenții au trebuit să dezvolte un proiect de revitalizare a teritoriului fostei fabrici Hammer and Sickle, creând un mediu urban cu clădiri multifuncționale pe site-ul propus pentru proiectare - o zonă care include zone rezidențiale, birouri și centre comerciale, spații de agrement și publice. Amintim, clienții competiției au fost compania Donstroy, organizatorii au fost Întreprinderea Unitară de Stat NI și PI din Planul General al Moscovei.
