Motivul evacuării bruște și rapide a atelierelor centrale de proiectare științifică și de restaurare din clădirile de pe strada Shkolnaya a fost îmbunătățirea străzii Shkolnaya finalizată în 2019. Strada a devenit pietonală și, în timp ce inspecta lucrările de îmbunătățire în august, Serghei Sobyanin a spus că este necesar să "respire viața" în stradă, "astfel încât localurile de la etajele întâi să se transforme în restaurante și cafenele".
În decembrie, restauratorii au primit un ordin de la Ministerul Culturii de a se muta în două clădiri separate: pe Goncharnaya 16s1 și Yauzskaya 1 / 15s1, clădiri foarte frumoase, monumente, dar suprafața lor totală este de patru ori mai mică decât cele cinci clădiri pe care TsNRPM ocupă acum. În plus, clădirile propuse de minister sunt ocupate de chiriași și se prescrie mutarea de la 10 februarie la 1 martie, adică în mai puțin de o lună (sic!). Cu toate acestea, atelierele trebuie transportate: angajați (care, aparent, nu se vor potrivi, deoarece spațiile sunt mult mai mici), calculatoare și rețele, un laborator chimic, o bibliotecă și, mai important, o arhivă care conține peste 250.000 de articole.
Pe scurt, acest lucru amenință prăbușirea organizației, care de la înființarea sa în 1947 a fost angajată în cele mai valoroase monumente ale țării, inclusiv în cele antice. Mai mult decât atât, specialiștii TsNRPM au restaurat, de fapt, păstrarea străzii Shkolnaya la sfârșitul anilor 1980: apoi s-a presupus că toate acestea la etajele superioare vor fi ocupate de diverse ateliere de restaurare, iar etajele inferioare (chiar și atunci)) erau destinate spațiilor publice. Acum, dintre toate atelierele care s-au stabilit la Shkolnaya la sfârșitul anilor 1980, doar TsNRPM, cea mai semnificativă și profesională organizație din domeniul său, a supraviețuit.
Angajații TsNRPM și colegii lor, experți în domeniul protecției monumentelor și restaurării, au trimis o scrisoare ministrului culturii Olga Lyubimova - cu o cerere „de a găsi o oportunitate pentru un compromis între planurile autorităților orașului și posibilitatea păstrarea atelierelor centrale de proiectare științifică și de restaurare în incintele pe care le ocupă pe strada Shkolnaya. … Scrisoarea enumeră cele mai faimoase monumente cu care a lucrat TsNRPM, printre care Palatul Marelui Kremlin, Casa lui Pașkov, Catedrala Sf. Vasile, Arhanghelskoie și Kuskovo, Lavra Trinității-Sergius și Mănăstirea Kirillo-Belozersky și multe altele. TsNRPM este considerat pe bună dreptate creatorul și custodele școlii de restaurare științifică din Rusia, doar aici se publică o colecție de specialități, se țin conferințe. La urma urmei, TsNRPM desfășoară în prezent proiecte în Kremlin, mănăstirea Novodevichy, Solovki și în toată țara, o mutare traumatică într-o zonă mai mică și amenință cu o oprire completă a muncii și cu multe pierderi. Postat și pe change.org
petiție care poate fi semnată. Publicăm scrisoarea:
-
mărire 1/7 O scrisoare deschisă din partea personalului Ministerului Central al Cercetării și Dezvoltării către șeful Ministerului Culturii, O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Amabilitatea TsNRPM
-
mărire 2/7 O scrisoare deschisă din partea personalului Ministerului Central al Cercetării și Dezvoltării către șeful Ministerului Culturii O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Amabilitatea TsNRPM
-
mărire 3/7 O scrisoare deschisă din partea personalului Centrului științific și practic central al Ministerului Culturii către șeful Ministerului Culturii O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Amabilitatea TsNRPM
-
mărire 4/7 O scrisoare deschisă din partea personalului Centrului pentru Cercetare și Dezvoltare Strategică către șeful Ministerului Culturii, O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Amabilitatea TsNRPM
-
mărire 5/7 O scrisoare deschisă din partea personalului Centrului de cercetare și dezvoltare strategică al șefului Ministerului Culturii O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Amabilitatea TsNRPM
-
mărire 6/7 O scrisoare deschisă din partea personalului Centrului de cercetare și dezvoltare strategică al șefului Ministerului Culturii O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Amabilitatea TsNRPM
-
mărire 7/7 O scrisoare deschisă din partea personalului Centrului pentru Cercetare Strategică și Dezvoltare din Ministerul Culturii, O. B. Lyubimova, 2020-05-02 Amabilitatea TsNRPM
Mai jos sunt comentariile experților: doctor în critici de artă Andrey Batalov, arhitect șef al TsNRPM Serghei Kulikov, restaurator de cea mai înaltă categorie Serghei Demidov.
Andrey Batalov,
Profesor, doctor în arte, membru al prezidiului Consiliului științific și metodologic din cadrul Ministerului Culturii și șef al secției Monumente arhitecturale, director general adjunct pentru munca științifică a muzeelor Kremlinului din Moscova:
„Atelierele centrale de cercetare și restaurare a producției, care sunt moștenite de VPNRK, sunt principala organizație arhitecturală din Moscova, care se angajează în restaurare de 75 de ani. Toate activitățile sale sunt asociate cu activitatea restauratorilor care au determinat dezvoltarea profesiei, începând cu Lev Arkadievich Petrov, care a fost directorul TsNRPM în perioada de glorie. La TsNRPM au lucrat Leon Arturovich David, Sergei Sergeevich Podyapolsky, Boris Lvovich Altshuller, Georgy Alekseevich Makarov, Nikolai Sergeevich Romanov, Yuri Petrovich Mosunov - aceștia sunt doar cei pe care i-am cunoscut. Acum studenții lor lucrează la TsNRPM, mulți dintre ei sunt restauratori de cea mai înaltă categorie. Aceasta este organizația de frunte care se ocupă cu restaurarea celor mai vechi și mai valoroase monumente, păstrând continuitatea școlii și abordarea bazată pe cercetarea științifică a monumentului. Metodologia de restaurare rusă a fost scrisă de oamenii care au format nucleul acestei organizații.
Acum că în ultimii 30 de ani școala a fost practic distrusă și criteriile de restaurare devin din ce în ce mai neclare, CNRPM este singura organizație care păstrează tradiția și profesionalismul. Nu este o coincidență faptul că Consiliul științific și metodologic al Ministerului Culturii este format din două treimi din angajații actuali ai acestei organizații, sau din lungi 50 de ani, care au lucrat acolo.
Este clar că acum conversația nu se referă la distrugerea directă a acestei organizații, deși, la fel ca orice FSUE, conform decretului prezidențial, acum trebuie corporatizată, ceea ce o pune și ea în pericol. Dar corporatizarea este o sarcină rezolvabilă, iar mutarea TsNRPM este o lovitură pentru toate activitățile sale. Ei desfășoară multe proiecte importante doar în Kremlin: Catedrala Adormirea Maicii Domnului, Catedrala Arhanghelului, cea mai strălucită restaurare din ultimele decenii - Catedrala Buna Vestire, Palatul fațetelor, zidurile și turnurile Kremlinului; Acum a început dezvoltarea proiectului de restaurare a clădirii Armelor. Aceștia restaurează și mănăstirea Novodevichy. Toate cele mai vechi biserici din Novgorod, precum și restaurarea relativ recentă a Camerei Euthymius din Kremlinul Novgorod. Indiferent care este cel mai important obiect pe care îl vom lua - toate acestea sunt opera restauratorilor TsNRPM. A le pune acum în pericol de relocare înseamnă a bloca munca în cele mai importante puncte ale țării.
În plus, clădirea din care intenționează acum să evacueze TsNRPM, restauratorii echipați și echipați cu banii lor, cu banii câștigați de organizație. Acolo au fost create condițiile pentru o muncă eficientă, în special pentru ca oamenii să lucreze fără a-și întrerupe arhiva, deoarece arhiva pentru restaurare este cel mai important lucru. Dacă sute de mii de unități arhivate se află într-un loc, iar arhitecții într-un alt loc, aceasta va paraliza munca.
Sunt uimit de însăși formularea întrebării: de ce cea mai veche organizație de restaurare din țară să nu fie situată pe strada Shkolnaya? Ar trebui să existe chiriași, buticuri, restaurante în locul ei? Această decizie demonstrează schimbări de conștiință și cultură: comerțul și divertismentul sunt puse mai sus decât conservarea monumentelor naționale. În acest caz, toate vorbesc despre primatul culturii, despre conservarea patrimoniului, toate sunt doar demagogie și fariseism. Pentru că la final se dovedește că poți arunca cea mai importantă organizație de restaurare în stradă. Împărțiți-l, împrăștiați-l pe o grămadă de clădiri mici nepotrivite pentru el. Și cum se va sfârși? Oamenii vor începe să plece.
Dacă această organizație este acum aruncată astfel, distrusă, atunci va fi posibil să uităm de restaurarea științifică din țara noastră”.
Serghei Kulikov,
arhitect șef al TsNRPM, arhitect-restaurator de cea mai înaltă categorie, președinte al Comitetului tehnic „Patrimoniul cultural” din Rosstandart al Federației Ruse:
„În primul rând, aceste clădiri de pe strada Shkolnaya sunt de fapt o alma mater pentru câteva generații de restauratori. În al doilea rând, TsNRPM este o organizație sistemică în domeniul restaurării, care a apărut la mijlocul secolului trecut și păstrează tradițiile școlii naționale de restaurare, indiferent dacă îi place sau nu cineva. În 2009, existau unsprezece astfel de organizații, dar acum suntem ultimele. Acesta este locul de întâlnire, discuții, mese rotunde, conferințe și, mai presus de toate, „Lecturile lui David” anuale, locul de muncă al Consiliului tehnic al Ministerului Culturii din Rusia și al Comitetului tehnic de la Rosstandart. Ultimul spațiu public complet asociat cu profesia de restaurator.
Al treilea punct este că în 1987 am creat noi înșine acest spațiu, cu eforturile și banii noștri - ca un complex de clădiri complet adaptate pentru activitatea unui institut științific de proiectare a restaurării. Aici sunt dotate laboratoare, ateliere, sunt stocate o arhivă științifică și tehnică a documentației de restaurare, o bibliotecă și așa mai departe - toate acestea sunt unități necesare, sunt incluse în lanțul procesului de proiectare. Toate acestea fac parte dintr-un sistem care funcționează, la fel ca în toate instituțiile similare din Italia, Franța, Spania - așa sunt organizate instituțiile de restaurare din întreaga lume.
Acum desfășurăm multe proiecte, restaurând în cele din urmă mănăstirea Novodevichy, obiectele arhipelagului Solovetsky, Kremlinul Moscovei. Proiectăm centre culturale inovatoare în toată țara. Lucrări de cercetare și proiectare Dacă lanțul tehnologic din munca noastră este întrerupt, toate activitățile se vor opri - și ni se oferă exact acest lucru, se va muta în două clădiri, a căror suprafață este de patru ori mai mică decât cea pe care o ocupăm acum și pe deasupra care, care sunt localizate pe adrese diferite. La urma urmei, zona pe care o avem acum, trebuie să recunosc, nu ne este suficientă, mai ales arhiva, ocupă 700 m2 și asta nu este suficient, are peste 250.000 de unități de stocare.
De fapt, acesta este un colaps, o oprire a organizației, unii oameni aflați în această situație vor ieși în stradă, nu este clar unde să plaseze arhiva … Clădirile nu sunt pregătite. Mai mult, alte persoane încă lucrează în clădirile care ni s-au oferit pentru relocare, cu alte cuvinte, pentru a ne plasa acolo, trebuie să le expulzăm.
Una dintre cele două clădiri propuse de TsNRPM pentru mutare este situată pe Yauzskie Vorota (vezi mai jos în centrul panoramei), cealaltă este în Kotelniki. Între ele 10 minute de mers pe jos [aprox. ed.]
Într-un cuvânt, toată această situație, care pare a fi voluntaristă, complet nepregătită sau provocată special de cineva, nu se bazează pe o evaluare reală a nevoilor organizației și a structurii acesteia. Dacă ni s-ar spune că acolo vă așteaptă un palat de restaurare adecvat, unde veți fi în mod normal cazați, vă veți muta acolo într-un mod organizat și veți funcționa normal, am putea fi fericiți. Și este pur și simplu imposibil să vă mișcați în 1-2 luni. Și nu înțeleg cu adevărat semnificația unei astfel de relocări - suntem o organizație eficientă, nu am cerut niciodată bani nimănui, ne-am câștigat singuri în vremurile sovietice și câștigăm acum, participăm la concursuri, facem proiecte și cercetăm desfășurați lucrări. De asemenea, am făcut toate lucrurile legate de activități sociale, editoriale, educaționale pe cheltuiala noastră, pentru banii noștri. Pe cheltuiala noastră, publicăm colecția anuală „Restaurarea și cercetarea monumentelor culturale”, din câte știu eu, cea mai recentă colecție din industrie. De ce să strici totul, cine are nevoie de el, ce rost are?
Mai mult, ne putem alătura zonei publice a străzii Shkolnaya ca parte a întregului, ceea ce a fost asumat de proiectul restaurării sale din 1987. Apoi, sa planificat să fie un „oraș al meșterilor”, unde, pe de o parte, oamenii lucrează, iar pe de altă parte, există librării, cafenele și restaurante. Acesta era punctul. Ferestrele mari de la etajele inferioare erau destinate spațiilor publice; undeva acest lucru a fost realizat, din câte îmi amintesc, în casa a 42-a, în a 48-a, unde a apărut hotelul. A fost realizată o zonare funcțională, entitatea școlară a fost alocată unei sub-secțiuni separate în cadrul unui proiect mare numit districtul nr. 1.
Cu toate acestea, trebuie menționat că locul în care ne aflăm nu este o „meca” pentru turiști și nu este un mod dificil chiar și pentru turiștii chinezi. School Street se umple dimineața și seara pe măsură ce oamenii merg la și de la serviciu. Nu există un număr mare de oameni dornici să stea în restaurante și cafenele, ca în orașele italiene și spaniole de pe litoral.
Din câte am înțeles, TsNRPM s-a mutat la Shkolnaya de la Mănăstirea Andronikov în 1987-1988. Dar acum se mai spune despre mutarea de la mănăstirea Novospassky în 1990. Cine s-a mutat de acolo?
Mănăstirea Novospassky a găzduit conducerea asociației Soyuzrestavratsiya, un laborator chimico-tehnologic și ateliere de producție separate ale asociației, care a fost evacuată și la sfârșitul anilor 1980. Apropo, GosNIIR era și acolo.
Când laboratorul a fost mutat pe strada Shkolnaya, o parte din echipament a murit, deoarece incinta nu era pregătită și nu era posibilă instalarea acestuia, dar chiar și atunci autoritățile nu ne-au auzit și s-au grăbit să predea rusului Biserica Ortodoxă, de atunci acest proces a fost supravegheat de Raisa Maksimovna Gorbacheva și, Ca de obicei, oficialii au fraudat și pur și simplu nu au acordat timp.
De ce strada Shkolnaya nu a funcționat în anii 1980 când era construită?
Am finalizat proiectul în 1987-1988, de data aceasta a căzut în pustia epocilor. Apoi, toate casele de pe strada Shkolnaya au fost ocupate de Uniunea Uniunii Unionale „Soyuzrestavratsiya”, care era încă subordonată Ministerului Uniunii. Apoi, la începutul anilor 90, asociația s-a dezintegrat și din toate organizațiile care făceau parte din ea, numai noi, institutul de design, am supraviețuit în cele din urmă. Atelierele de producție care ocupau restul spațiului de-a lungul străzii Shkolnaya au încetat să mai existe. Ocupăm doar o parte, de la 16 la 30 de case; clădirile de până la 48 de case de partea noastră sunt ocupate de alte organizații, inclusiv Ministerul Culturii. A doua latură, unde erau amplasate atelierele de producție, a fost închiriată cu mult timp în urmă. Anii nouăzeci au fost o perioadă dificilă. Am mers la muncă pe cheltuiala noastră pentru a salva un loc, pentru a ne întâlni și a comunica și am făcut ceea ce am putut câștiga. De exemplu, eu, arhitectul șef al proiectului de atunci, am fost angajat cu prietenii în restaurarea marmurii artificiale la comenzi în biserici individuale. Apoi, la sfârșitul anilor '90, la începutul anilor 2000, am început restaurarea și, pas cu pas, am recreat institutul, numărul angajaților a crescut. Prefectura locală a început să folosească strada Shkolnaya în sine, pentru a aranja piețe de weekend, alte câteva târguri frumoase. Chiar și atunci, a lucrat ca spațiu public. Dar acum, după ce granitul a fost așezat pe o lungime de 780 m, s-au instalat felinare, bănci și unele forme mici, a apărut o dorință destul de pretențioasă de a continua transformările și mai departe, probabil de a da o strălucire infrastructurală sub forma unui anumit model economic a străzii justificând costurile suportate prin introducerea restaurantelor, magazinelor etc. Dar nu există suficientă clientelă aici, nici locul potrivit. Multe restaurante s-au deschis aici în fața ochilor noștri și s-au închis la scurt timp. Aici era chiar un teatru de țigani. Urbanismul este, iartă-mă, nu felinare și magazine, este în primul rând economia mediului urban și calculul resursei potențiale a unui loc.
Știți motivul mutării propuse?
Probabil, cel puțin acest lucru rezultă din interviul său, motivul a fost vizita primarului Serghei Sobyanin în timpul inspecției peisajului nou finalizat al străzii Shkolnaya. Atunci a sunat fraza: și acum o vom reînvia, o vom satura cu infrastructură în interesul orășenilor. Primarul a pus întrebarea: cine stă în aceste clădiri? Oficialii însoțitori i-au răspuns: stau câteva ghișee mici. Așadar, a apărut ideea de a muta pe toți, de a face, ca să spunem așa, „totul într-un mod adult”, la scară largă și la scară mare. Apoi a existat, aparent, un fel de discuție la nivel interdepartamental și acum am primit ordinul să ne mutăm. Deși au încercat să ne evacueze înainte, în mod repetat, încă din anii 2000, atât municipalitățile, cât și prefectura. Tuturor le plac casele frumoase din oraș, pe care le-am apărat în toți acești ani, în care am lucrat în folosul orașului și al țării noastre și, de fapt, care a devenit casa noastră. Și plecarea de aici este lăsarea organizației către nicăieri, în timp ce, desigur, fiecare dintre specialiștii noștri are de ales și sper că da, dar se pare că TsNRPM nu mai are”.
Serghei Demidov,
arhitect-restaurator de cea mai înaltă categorie, membru al Consiliului științific și metodologic al Ministerului Apărării al Federației Ruse, experiență profesională în specialitate timp de 50 de ani:
„În primul rând, nu există unde să se mute, clădirile care ni se oferă sunt ocupate. În al doilea rând, au o suprafață mult mai mică decât avem nevoie. În al treilea rând, nu există infrastructură de care avem nevoie acolo. Când am intrat în Shkolnaya, totul era gata, iar acum ni se oferă doar coridoare și scări.
Trebuie să menționez că atelierul nostru se susține pe deplin de la înființare, din 1947. Nu am luat un ban de la stat pentru întreținerea noastră, ce am câștigat noi înșine și ce am primit.
TsNRPM păstrează o arhivă imensă, mai mult de 250.000 de articole, materiale neprețuite - măsurători, informații istorice cu privire la partea leului din monumentele rusești. Arhiva a fost colectată din 1947, mai bine de șaptezeci de ani. În plus, fiecare atelier conține colecții legate de obiecte restaurate, un fel de mini-muzee: gresie, alte descoperiri … Am o minunată colecție de valance antice din obiecte pe care le-am restaurat. Toate acestea trebuie plasate undeva.
Apropo, mai devreme în Mănăstirea Andronikov aveam propriul nostru muzeu, care a dispărut complet când ne-am mutat la Școală. Erau dale, câteva detalii, totul dispăruse. Ce se poate pierde acum? Nimeni nu stie.
Am avut ideea să facem ceva similar cu un birou metodologic de pe strada Shkolnaya, să colectăm toate lucrurile împreună, dar, din păcate, nu a ajuns la asta, nu există suficiente premise. Acum nu avem suficient spațiu, dar ni se oferă de patru ori mai puțin.
Dar dacă înțelegeți strada Shkolnaya ca un spațiu public, un muzeu ar fi potrivit …
Întreaga stradă este un monument, a fost restaurată de specialiștii noștri, avem documentația, inclusiv pe ea. Cred că am putea chiar să eliberăm unele premise de la primele etaje, să arătăm atât lucruri, cât și desene - ar fi foarte interesant pentru Moscova, dar acum, după cum puteți vedea, dimpotrivă, se pune problema evacuării noastre complete.
