Zaha Hadid a câștigat competiția de arhitectură relevantă în 2005, dar de atunci a trebuit să-și refacă proiectul de două ori, cu acoperișul complexului, cel mai vizibil element al său, redus ca dimensiune cu o treime.
Dificultățile actuale sunt legate de dorința clientului, Biroul Olimpic, de a face bazinul principal al complexului din oțel inoxidabil. Acesta va fi primul exemplu de utilizare a acestui material pentru o piscină olimpică din istoria Jocurilor. Această inovație va crește semnificativ costul construcției, prin urmare, a fost efectuată o reevaluare tehnică a costului acestei instalații sportive. Experții au încercat să îndepărteze oțelul inoxidabil din toate celelalte părți ale clădirii, în special de pe etajele sale. În loc de metal, s-a propus construirea lor din lemn, ceea ce, în cele din urmă, va face doar clădirea „mai verde”.
În același timp, numeroase modificări de design denaturează din ce în ce mai mult viziunea inițială a arhitectului, ceea ce i-a permis lui Hadid să câștige competiția de arhitectură. Când nu rămâne nicio urmă a ideilor ei, se poate întreba: ce rost avea să organizeze o competiție între arhitecți, dacă calitatea arhitecturală este ultima preocupare a organizatorilor olimpiadelor?
