Coreea de Sud a primit Leul de Aur pentru cel mai bun pavilion național: în expoziția sa este prezentată „absorbția modernității”, care a fost însărcinată să afișeze țărilor participante de către curatorul bienalei Rem Koolhaas, pe materialul ambelor părți ale Peninsula Coreeană, deși sunt separate de granița de stat. Juriul a evidențiat profunzimea explorării rezultate, având în vedere mediul politic mereu tensionat și relațiile dificile dintre Coreea de Sud și Coreea de Nord.
Cu toate acestea, această decizie ar fi putut fi prezisă: la o conferință de presă programată să coincidă cu deschiderea Bienalei, Koolhaas a subliniat că pavilioanele din Coreea, Japonia și China sunt deosebit de interesante: reflectă situația politică dificilă din aceste țări și relațiile lor cu vecini.
Pavilionul chilian dedicat construcției de locuințe cu panouri mari a primit Leul de Argint. În 1972, fabrica de panouri KPD (denumită și KPD în latină) a fost donată de URSS președintelui Salvador Allende pentru a-l ajuta să construiască mai repede socialismul în Chile. De atunci, regimurile s-au schimbat, dar în țară au reușit să construiască 153 de complexe rezidențiale din panourile acestei uzine. Una peste alta, în lumea a doua jumătate a secolului trecut, 170 de milioane de apartamente au fost construite prin această metodă, dar această gamă uriașă a fost foarte puțin studiată și deseori renunță cu totul la istoria arhitecturii.
Curatorii corectează această nedreptate plasând în centrul expoziției un „catalog” de 28 de tipuri de sisteme de panouri care au apărut și s-au răspândit în întreaga lume din 1931 până în 1981. După cum era de așteptat, aproximativ jumătate dintre acestea sunt sovietice. Cu toate acestea, abordează construcția de locuințe cu panou destul de critic și nu se grăbesc să-i cânte laudele.
Au fost acordate și trei premii speciale: Canada - pentru o expoziție despre construcții inovatoare în cercul polar polar, în regiunea Nunavut.
Franța - pentru expunerea lui Jean-Louis Cohen „Modernitatea: o promisiune sau o amenințare?”, Că planurile utopice de a oferi tuturor cetățenilor locuințe de calitate de Jean Prouvé și Raymond Camus nu s-au împlinit deloc așa cum se așteptau autorii lor.
De asemenea - la fel ca în 2012 - pavilionul rusesc cu expoziția Fair Enough: Russia’s past our Present (comisar - Semyon Mikhailovsky, curator - Institutul Strelka reprezentat de Anton Kalgaev, Daria Paramonova și Brendan McGetrick) a primit un premiu special pentru „prezentarea limbii moderne” de arhitectură de comercializare . Despre conceptul expunerii interne
poate fi citit aici, iar în curând Archi.ru va publica o poveste detaliată despre proiectul implementat în pavilion.
Premiile pentru participarea la expoziția principală a bienalei au fost înmânate doar numeroșilor curatori ai Monditalia (pentru fiecare „site” a existat o echipă responsabilă de aceasta), deoarece a doua parte a acesteia - „Elemente de arhitectură” - a fost creată de însuși Koolhaas, deși în co-autor. Leul de argint a fost acordat lui Andres Jacques și Biroului pentru inovație politică pentru reflectarea influenței mass-media asupra planificării urbane italiene contemporane.
Și, după cum am raportat mai devreme, la sugestia lui Rem Koolhaas, Phyllis Lambert, clientul clădirii Seagram și fondatorul Centrului canadian pentru arhitectură, a primit premiul Leul de Aur pentru contribuția sa la dezvoltarea arhitecturii.
