Două Case: întoarcere

Cuprins:

Două Case: întoarcere
Două Case: întoarcere

Video: Două Case: întoarcere

Video: Două Case: întoarcere
Video: Întoarcerea la rădăcini. Bogăția spirituală, cheia spre o viață liniștită (06 10 2018) 2024, Mai
Anonim

Cartierul Izvestia de lângă Piața Pushkinskaya este în mod tipic Moscova, s-ar putea chiar spune că Moscova hipertrofiată, în sensul că reprezintă toate tendințele principale ale arhitecturii orașului de la mijlocul secolului al XIX-lea. Acesta este un exemplu tipic de diversitate și sincronizare, dar, în general, este de o calitate destul de ridicată, absolut fără mahalale.

Alexey Ginzburg lucrează la această parte a orașului de șapte ani încoace, străduindu-se să păstreze toate straturile dezvoltării urbane și, acolo unde este posibil, restabilind justiția istorică - în special, deschide și păstrează suprafețele de cărămidă ale paravanelor de protecție atât pentru clădiri de apartamente, pentru Izvestia Barkhin - pentru că așa a fost. Rezultatul este colorat și proaspăt, în stilul Moscovei aproape ca al lui Lentulov: un fel de restaurare exemplară a unui fragment de clădiri din Moscova; 4 clădiri din prima etapă sunt acum finalizate. Am vorbit despre Izvestia lui Barkhin și clădirea de apartamente a lui Tyulyaeva pe Dmitrovka, acum vorbim despre alte două case: moșia Dolgorukov-Bobrinsky din anii 1850 și clădirea redacției ziarului Russkoye Slovo de Ivan Sytin, construită de arhitectul Adolf Erichson în 1904. Acestea sunt situate pe două colțuri opuse ale blocului: est și vest, unul deschide Malaya Dmitrovka, celălalt se uită la Tverskaya.

Moșia Dolgorukov-Bobrinsky

mărire
mărire
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
mărire
mărire

Din 2007 - un sit de patrimoniu cultural identificat, are o mulțime de conotații locale, inclusiv o vizită de Pușkin în 1832 (pentru mai multe detalii consultați

Image
Image

postarea Archnadzor 2013; atunci lucrarea a fost doar planificată). Include zidurile moșiilor din a doua jumătate a secolului al XVIII-lea - începutul secolului al XIX-lea, care este în general tipic caselor din centrul Moscovei; Casa lui Tyulyaeva de lângă Dmitrovka conține și fragmente din moșia Amir. Între timp, clădirea cu două etaje pe care o vedem aparține în principal anilor 1853-1856. Există încă destul de multe „semne de carte” de istorie locală, societatea arheologică din Moscova a contelui Alexander Uvarov s-a întâlnit aici, iar din 1947 până în 1964 comitetul de redacție al „Lumii Noi” a lucrat sub conducerea lui Simonov, apoi a lui Tvardovsky. Apoi, în colțul dintre dependință și casă, s-a instalat o casă de bere, care a fost înlocuită de un cazinou în anii '90. În acest moment, casa era locuită de mulți chiriași: birouri, magazine, cluburi de noapte. Cu toate acestea, acum, după restaurare, casa este planificată să fie închiriată, cel mai probabil pentru birouri.

mărire
mărire
Пушкинская площадь, усадьба Долгоруковых-Бобринских. Архивные материалы / предоставлено А. Гинзбургом
Пушкинская площадь, усадьба Долгоруковых-Бобринских. Архивные материалы / предоставлено А. Гинзбургом
mărire
mărire
Пушкинская площадь. Архивные материалы / предоставлено А. Гинзбургом
Пушкинская площадь. Архивные материалы / предоставлено А. Гинзбургом
mărire
mărire
Усадьба Долгоруковых-Бобринских, вид сверху. Архивные материалы / предоставлено А. Гинзбургом
Усадьба Долгоруковых-Бобринских, вид сверху. Архивные материалы / предоставлено А. Гинзбургом
mărire
mărire

Pubul și cazinoul din colț nu au fost reînviate, dar grădina din față și gardul, care au existat în perioada redacției Novy Mir, au fost restaurate. Balconul din fontă pierdut din lateralul pieței a fost, de asemenea, readus la locul său. Ramele ferestrelor au fost restaurate: cadrul exterior rece repetă modelul ferestrelor istorice cunoscute din fotografii și fragmente supraviețuitoare, iar ferestrele cu geam dublu instalate în interior pentru căldură sunt practic invizibile din stradă. Balustrada cu muchii meandre a fost înlocuită de o șină simplă de oțel.

Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
mărire
mărire
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
mărire
mărire
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
mărire
mărire
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
mărire
mărire

În anii 1930, partea dreaptă a casei a fost extinsă cu un al treilea etaj; În ansamblu, întreaga casă, care este extrem de multistratificată, este numită puzzle de Alexei Ginzburg: există o mulțime de straturi în ea și nici o singură cameră nu este la fel. Zidurile „se întindeau” și, în ansamblu, casa „arăta mai degrabă peisajul filmului Kinz-Dza decât centrul Moscovei”, spune arhitectul; podelele din lemn erau deformate și erau expuse străzii. Podelele și tavanele trebuiau înlocuite cu cele din beton armat.

Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
mărire
mărire
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
mărire
mărire
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
mărire
mărire
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
mărire
mărire
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
mărire
mărire
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
mărire
mărire
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
mărire
mărire

Dintre interioarele istorice, arhitecții le-au restaurat doar pe cele care se aflau sub protecție: scara principală și o parte a etajului al doilea; trepte de piatră, inserții de piatră pe pilaștri, mulaje din stuc au fost restaurate, acoperișul de lemn de deasupra scărilor nu a putut fi conservat, dar a fost înlocuit cu unul de lemn.

Una dintre cele mai tangibile probleme s-a dovedit a fi sărurile, care au impregnat atât subsolul poros din piatră albă, cât și cărămida. Pereții au fost îndepărtați de săruri pentru o lungă perioadă de timp, această lucrare a continuat chiar și vara; după finalizarea procedurii de curățare, pereții de cărămidă din curte - după cum ne amintim, urmând adevărul istoric, Alexey Ginzburg le lasă cărămidă - au fost acoperiți cu un compus hidrofob.

După restaurare, casa a căpătat o culoare galbenă în loc de roz, probabil pentru că stilul fațadelor sale este uneori definit ca clasicism târziu. Face o pereche strălucitoare cu casa lui Tyulyaeva pe Malaya Dmitrovka: galben și verde deschis alternează cu cărămizi de teracotă strălucitoare. Un alt „vecin” al moșiei Dolgorukov-Bobrinsky este Biserica Nașterii Domnului din Putinki, pe cealaltă parte a străzii, una dintre cele mai „modelate” și celebre biserici din secolul al XVII-lea. Deși diferența dintre ei este de 200 de ani, împreună amintesc de Moscova subdimensionată, un oraș care, după boomul construcțiilor de la sfârșitul secolului al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea, și apoi în perioada de construcție stalinistă, a fost aproape complet transformat.

Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка. Гинзбург Архитектс. Фотография © Юлия Тарабарина, Архи.ру
mărire
mărire
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
Реставрация усадьбы Долгоруковых-Бобринских на ул. Малая Дмитровка © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
mărire
mărire

Pe de altă parte, moșia contrastează cu clădirea Izvestia - ca Moscova veche și nouă. ***

Clădirea ziarului „Cuvânt rusesc”

Реставрация дома Сытина © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
Реставрация дома Сытина © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
mărire
mărire

Dacă moșia din colțul Malaya Dmitrovka este un reprezentant al părții „vechi Moscova” a cartierului, joasă, multistratată, confortabilă, atunci clădirea editorială, în care locuia însuși Ivan Sytin, a fost la un moment dat un simbol al noutate: de la scara afacerii editoriale - până în 1917, Sytin a cumpărat aproape întregul cartier, cu excepția casei lui Tyulyaeva, spune Aleksey Ginzburg, până la arhitectura Art Nouveau cu mascaroni și fațadă cu gresie. Clădirea a marcat începutul unei noi specializări tipografice în această parte a orașului. După Revoluția din octombrie, Russkoe Slovo a fost rapid închis, deși a rezistat puterii sovietice timp de aproape un an, până în iulie 1918, sub diferite nume. Din 1921, redacția ziarului Trud s-a stabilit în casa lui Sytin.

În 1979, casa lui Sytin a fost mutată pe 400 de patinoare, nu pentru a lărgi strada, ci pentru a mări suprafața din fața noii clădiri Izvestia, construită cu puțin timp înainte. Adică nu s-au mutat de la Tverskaya la adâncimile cartierului, ci spre nord-vest: două clădiri de apartamente cu trei etaje, între care a fost construită redacția Cuvântului rus în 1904, au fost demolate până atunci - în anii 1960. Casa Sytinsky a fost mutată la 33 de metri până la colțul Nastasinsky Lane; Mai mult, în 1979 această procedură a durat nu 2-3 luni, ca în anii 1930, ci trei zile - cricurile hidraulice au devenit mai puternice (a se vedea „Tehnologia Tineretului” nr. 8 1979).

mărire
mărire

O placă monolitică a fost adusă sub casă - a fost descoperită în timpul lucrărilor - a fost întărită în interior cu grinzi de oțel, în exteriorul întregului etaj fiind înconjurat de un bandaj metalic și rulat pe 400 de role. Peretele din spate al casei a rămas la locul său și a fost ulterior demontat. Apoi, casa lui Sytin a fost restaurată, dar ieftin și neglijent: „tâmplăria” originală a ramelor ferestrelor a fost înlocuită cu una nouă și diferită. "Dar subiectul protecției, deoarece biroul lui Sytin a primit o cameră cu pereți sovietici și tavan", spune Alexei Ginzburg, "cel mai probabil aparține anilor 1950, dar cu siguranță nu are nimic de-a face cu Sytin". În timpul restaurării anilor 1980, arcurile decorative cu mascaroni au apărut pe ambele firewall-uri ale casei, până atunci, cu mascaroni - cel mai probabil între 1982 și 1985.

Дом Сытина после постройки. Архивные материалы / предоставлено А. Гинзбургом
Дом Сытина после постройки. Архивные материалы / предоставлено А. Гинзбургом
mărire
mărire
Дом Сытина, 1930-е гг. Архивные материалы / предоставлено А. Гинзбургом
Дом Сытина, 1930-е гг. Архивные материалы / предоставлено А. Гинзбургом
mărire
mărire
mărire
mărire

„A fost interesant pentru noi să refacem ceea ce s-a pierdut în timpul transferului clădirii și înainte”, continuă arhitectul. În special, zidurile decorative cu găuri ovale au fost restaurate, mascând acoperișul la capetele casei. Friza mozaic cu flori pe un fundal auriu a fost restaurată. Primul etaj a fost refacut cu gresie bej - este greu de spus când, dar până în anii 1960 fusese deja înlocuit cu tencuială rustică; a spălat plăcile etajelor superioare, după care s-a dovedit că în timpul restaurării sovietice a fost reparată cu plăci de altă culoare - fațada sa dovedit a fi pată; elementele sovietice târzii au fost lăcuite, ceea ce a asigurat uniformitatea tonului. Toate plăcile vechi au fost amețite. Ramele ferestrelor au fost refăcute din fotografii vechi. Ferestrele de la parter au fost reduse; Alexei Ginzburg le-a returnat pe trotuar schițele originale ale vitrinelor cu sticlă și nu a fost lipsit de dezbateri: în timpul acordului, se suspecta că arhitectul nu reînvie vechile vitrine din 1904, ci încerca să instaleze altele noi. Dar nimic nu s-a intamplat.

Реставрация дома Сытина Фотография © Алексей Князев / Гинзбург Архитектс
Реставрация дома Сытина Фотография © Алексей Князев / Гинзбург Архитектс
mărire
mărire

Fitingurile metalice ale cornișei și balcoanelor îndepărtate sunt complet putrede; dar arhitecții au decis să nu le recreeze din nou, ci să le întărească cu ancore și știfturi, temându-se că nu ar fi posibil să reconstituim cu precizie materialele plastice art nouveau din vremea noastră, astfel încât cornișele și balcoanele au rămas autentice. Pe de altă parte, au fost păstrate arcurile decorative de la începutul anilor 1980 pe paravanele de protecție.

Scara originală a „Cuvântului rus” Sytinsky a fost, de asemenea, demontată în anii 1980 - când sala de concerte Izvestia a fost atașată la clădirea mutată de pe partea Nastasinsky Lane, transformată ulterior în cinematografia Kodak kinomir (

Image
Image

închis în 2012). În perioada anilor 1980 - 2000, intrarea principală în casa Sytinsky era o scară din „Kinomir”. Acum arhitecții biroului lui Alexei Ginzburg au construit o nouă scară în interior și un nou nucleu de comunicare pentru a-l înlocui pe cel pierdut în anii 1980.

mărire
mărire
Реставрация дома Сытина. Фрагмент фасада © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
Реставрация дома Сытина. Фрагмент фасада © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
mărire
mărire
Реставрация дома Сытина. Фрагмент фасада © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
Реставрация дома Сытина. Фрагмент фасада © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
mărire
mărire
Реставрация дома Сытина. Фрагмент фасада © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
Реставрация дома Сытина. Фрагмент фасада © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
mărire
mărire
Реставрация дома Сытина. Фрагмент фасада © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
Реставрация дома Сытина. Фрагмент фасада © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
mărire
mărire

Etajul tehnic a fost ascuns într-o mansardă rece sub un acoperiș de șold, oferindu-i fante „branhiale” pentru ventilație, ceea ce a făcut posibilă păstrarea siluetei tradiționale a clădirii fără a o deranja cu „ciuperci” proeminente ale ventshakht, - Ginzburg rezumă.

Реставрация дома Сытина. Фрагмент фасада © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
Реставрация дома Сытина. Фрагмент фасада © Гинзбург Архитектс, фотография Алексея Князева
mărire
mărire

Tavanele din interior au fost proiectate de Vladimir Șuhov, spune arhitectul, și constau dintr-o grindă I cu pas de 1,2 m și o membrană metalică de aproximativ 10 cm grosime, armată cu așchii de cărămidă. Nu dorind să se încarce vechile pardoseli și, astfel, să le testeze rezistența, au fost ridicate noi plăci monolitice, păstrând atât structurile lui Șuhov, cât și modelele din stuc conservate pe ele de dedesubt. Arhitecții nu au finalizat turnarea stucului - deoarece spațiul este planificat să fie închiriat fără finisare, conservarea și afișarea acestuia rămân pe conștiința locatarilor. Cele două etaje inferioare ale casei sunt acum planificate să fie date magazinelor, iar cele superioare 2,5 restaurantelor. ***

Cred că este destul de clar din poveste cât de mult Alexei Ginzburg este fascinat de tema restaurării, păstrând în același timp atât aspectul istoric, cât și elementele originale ale clădirilor. Această restaurare, pe de o parte, este destul de amănunțită și detaliată și, pe de altă parte, este destul de vitală, concepută nu pentru muzeificare, ci pentru o funcționare ulterioară. Ceea ce implică o serie de compromisuri: cunoscătorii stricți ar sugera, cred, să restabilească funcția de publicare a casei Sytinsky și să reînvie complet tot ceea ce era înăuntru … De fapt, una dintre problemele timpului nostru este lupta dintre perfecționism și pragmatism. și incapacitatea lor de a fi de acord între ei. Unii, să-i numim vechi moscoviți, cer prea mult, alții ignoră cererile lor pe această bază, făcând ceea ce consideră că este necesar. Munca grea a lui Alexei Ginzburg este un exemplu invers, un exemplu de compromis rezonabil, dar nicidecum excesiv, foarte util, cred, pentru oraș.

Recomandat: