S-a planificat inițial ca site-ul de prezentare să fie o curte confortabilă a depozitelor de provizii de pe bulevardul Zubovsky. Totuși, acest septembrie neobișnuit de ploios și rece și-a făcut propriile ajustări: partea „oficială” a serii a fost mutată în sala de cinema a Muzeului Moscovei, iar bufetul a fost ținut în corturi spațioase, care au fost construite din copertă prefabricată. structuri. Al unsprezecelea număr al SPEECH: a fost sponsorizat de Concept, Poltrona Frau, Sky-Frame și Barkley Corporation.
După cum a declarat arhitectul-șef al Moscovei Serghei Kuznetsov și redactor-șef al revistei „SPEECH:” Irina Shipova la prezentare, Muzeul Moscovei nu a fost ales ca loc pentru întâmplare. Unul dintre cele mai tinere centre culturale ale capitalei, care se află acum în stadiul dezvoltării active, este cel mai potrivit pentru tema noului număr. Oaspeții serii au putut să cumpere nu numai o revistă dedicată arhitecturii celor mai bune muzee moderne, dar au văzut și cu ochii lor cum se desfășoară „expansiunea culturală” a Depozitelor Provision - până acum un exemplu destul de rar pentru Moscova, reprofilarea cu tact, „acupunctură” a unui monument arhitectural. Așa cum a subliniat Irina Shipova, această problemă a colectat în mod deliberat proiecte nu numai de noi clădiri muzeale, ci și exemple de modernizare cu succes a facilităților existente. „Pentru Moscova, unde proiectele de reconstrucție a mai multor muzee foarte importante au devenit acum subiectul competițiilor internaționale de arhitectură, această problemă va fi cu siguranță foarte utilă”, a fost de acord Serghei Kuznețov.
În plus față de poveștile detaliate despre noile clădiri ale muzeului în sine (printre care, apropo, a existat un singur proiect rusesc -
Complex muzeal al Schitului de Stat din aripa de est a clădirii Statului Major General „Studioul 44”), tema numărului este dezvăluită în recenziile fundamentale ale Ninei Frolova și Bernhard Schultz. Explorând dezvoltarea „exploziei muzeale” și chiar fenomenul muzeului modern, autorii arată cât de polifacetică este această tipologie și cât de importantă este aceasta în rolul de planificare socială și urbană în megalopola secolului XXI. Arhitecții înșiși confirmă acest lucru - revista a publicat interviuri cu Enrique Sobehano, HG Merz și Ma Yansun, fiecare dintre aceștia construind mai multe muzee ale unei noi generații.
Prin tradiție, unul dintre eroii SPEECH: issue devine oaspete al prezentării sale la Moscova, iar în această seară nu a făcut excepție. Enrique Sobehano a ținut o prelegere despre proiectarea și reconstrucția complexelor muzeale în sala de cinema a Muzeului Moscovei. După cum au mărturisit organizatorii, vizita sa aproape a căzut din cauza faptului că arhitectul a uitat să obțină o viză rusă, totuși, din fericire, obstacolele birocratice au fost depășite și, literalmente, cu câteva ore înainte de discursul său, a zburat la Moscova.
Renumit tocmai pentru clădirile sale de muzeu, Enrique Sobehano a vorbit în detaliu despre lucrul cu această tipologie. Prezentarea publicului din Moscova Muzeul Madinat al-Zahra și Centrul de Artă Contemporană din Cordoba, Muzeul San Telmo din San Sebastian, Muzeul de Istorie Interactivă din Lugo (Spania), precum și Muzeele Moritzburg din Halle (Germania) și Joanneum din Graz (Austria), arhitectul și-a formulat principiul creativ principal: „Arhitectura modernă este chintesența trecutului și a prezentului”. Respectarea contextului istoric și tactul în raport cu peisajul predominant sunt condiții indispensabile pentru lucrul la fiecare nou proiect, dar Sobehano este sigur că acest lucru nu înseamnă deloc că citate directe din obiecte din trecut ar trebui introduse în țesătura unui cladire nouă. Nu întâmplător arhitectul și-a numit prelegerea „Memorie și invenții” - își vede vocația nu în copierea tehnicilor maeștrilor generațiilor trecute, ci în inventarea unui nou limbaj pentru a transmite amintiri ale trecutului acestui sau acelui loc și prin aceasta oferă-i un viitor lung și interesant … Și în acest sens, importanța problemei muzeului „SPEECH:” pentru practica arhitecturală modernă din Moscova nu poate fi supraestimată.
