Oderberger Straße - una dintre cele mai importante străzi din districtul berlinez Prenzlauerberg; a aparținut Berlinului de Est. Prenzlauer Berg se află acum în procesul de gentrificare, ceea ce nu este deliciul multor vechi. Locuitorii care au rămas acum din populația inițială, cei care au creat aici o nouă cultură urbană, au văzut cum Kastanienalle și restul străzilor s-au transformat din neglijate într-un mediu la modă sau chiar „avansat”.
Infrastructura de după Die Wende, sau reunificarea Germaniei, a existat aici - cu linii de tramvai și stații de metrou, peisajul urban era de asemenea acolo, dar cu fațade în descompunere și copaci bătrâni tăiați. Prin urmare, primul lucru pe care l-au făcut aici a fost renovarea clădirilor. Castanienalle a devenit în curând o stradă plină de magazine interesante, inclusiv librării și cafenele, și în același timp a devenit cunoscută sub numele de „design mile”. Apoi au apărut aici hipsterii și alți tineri profesioniști, unii chiar cu copii. Mai târziu, galeriile de artă, buticurile scumpe și restaurantele etnice au început să se deschidă ici și colo - și apoi au venit investitorii și gentrificarea a început cu seriozitate. Vechiul farmec este încă acolo, desigur, dar în cea mai mare parte oamenii sunt diferiți. Acum este clasa mijlocie superioară cu copii îmbrăcați la modă, biciclete personalizate și modele sportive BMW.
Bazinul orașului Oderberger a fost construit în zonă în 1902 de către arhitectul Ludwig Hoffmann. Clădirea sa, sub forma Renașterii germane, a inclus o „secțiune spa”, precum și cabine cu căzi sau dușuri unde familiile din clasa muncitoare din Berlin veneau să se scalde o dată pe săptămână. În complex exista și o școală.
Piscina era zona principală a clădirii foarte compacte. În anii 1930, a fost prelungită cu 5 metri pentru a îndeplini standardele olimpice, iar în timpul războiului, clădirea a fost surprinzător de norocoasă: a supraviețuit când o mare parte din Berlin a fost bombardată în fragmente mici. Sub RDG, piscina a continuat să funcționeze până când a fost deteriorată de construcția unui coș de fum din beton; după 1985 a fost închis complet, pentru că bolul propriu-zis al bazinului a crăpat prea mult. În 2011, clădirea neglijată a fost cumpărată de Școala de limbă germană, adăugând-o în campusul său.
Revenind puțin, această școală internațională a fost fondată în 1983 și, după reunificarea Germaniei, s-a mutat în blocul dintre Oderbergerstrasse și Kastanienalle, unde a început treptat să cumpere și să renoveze clădiri, inclusiv un mic hotel numit The School. Același scenariu a fost prevăzut pentru piscina - transformarea în
Hotel Oderberger; CPM Gesellschaft von Architekten a fost invitat să îl actualizeze.
După reconstrucție, 80 de camere și apartamente de hotel, săli de clasă și săli de ședințe au apărut în clădirea piscinei orașului - atât pentru oaspeți, cât și pentru elevii școlii. De la sfârșitul verii 2016, piscina va fi deschisă tuturor în zilele lucrătoare. Acum, fundul său cu faianță ceramică poate fi ridicat la nivelul podelei, dacă este necesar, iar în weekend pot fi sărbători și evenimente - inclusiv seri de dans pentru 800 de invitați.
Majoritatea camerelor hotelului sunt situate pe locul fostelor cabine de spălat, în jurul a patru curți mici. Am obținut o cameră spațioasă și liniștită, cu ventilație naturală la etajul al doilea, cu plăcile originale pe pereți și rame metalice restaurate pe ferestre. Aceste ferestre dădeau spre o mică alee și o grădină în curtea dintre clădirile de apartamente noi și vechi. Pardoseala din lemn și toate celelalte piese noi sunt de foarte bună calitate. Ușa de la baie a fost o surpriză: este o ușă încastrată între două panouri de sticlă până la cabina de spălare originală, cu vopsea peeling.
Nu exista cadă în baia mea, ci doar un duș, dar odată cu deschiderea piscinei la sfârșitul verii, aceasta nu va mai fi o problemă. De asemenea, oaspeții vor avea acces la dușurile sale, iar unii dintre ei vor fi cabine restaurate de la începutul secolului XX.
Este frumos că în vechea clădire pentru înot și agrement a fost creată o schemă pașnică de culori care se potrivește cu culoarea naturală a pielii și părului uman.
Principalul spațiu public al noului hotel este o bibliotecă cu mobilier vechi din stejar și un bar confortabil cu un șemineu mare din piatră încălzit cu lemn real. Există, de asemenea, un restaurant cu o terasă cu vedere la interiorul blocului și la parcul campusului școlar.
