Laureații din acest an au fost artistul Philippe Parreno și arhitectul François Roche (R & Sie (n)) pentru lucrarea „Joc” (2003), compusă din două părți - pavilionul „Energie hibridă” și lucrări de artă video „Guy din Marte". Jocul a fost comandat de artistul Rirkrit Tiravanija pentru proiectul său Land în Chan Mai, în sudul Thailandei, un sat tradițional în care sunt adăpostite diverse obiecte de artă, au loc spectacole etc.
Pavilionul Arhitecților R & Sie (n) este o platformă din beton pe care se ridică o structură din lemn acoperită cu plastic. În interior este o dinamă primitivă condusă de un bivol care pășește în apropiere. Electricitatea generată este suficientă pentru a alimenta mai multe laptopuri și o duzină de becuri, precum și pentru a reîncărca telefoane mobile. Această structură neobișnuită a fost creată ca fundal pentru filmarea artei video „Boy from Mars” de Philippe Parreno, dar, spre deosebire de majoritatea acestor structuri temporare, a rămas în picioare în mijlocul unui câmp de orez, servind ca spațiu public pentru Pământul Tiravania. complex.
Juriul premiului a remarcat aspectul neobișnuit și scopul pavilionului, care seamănă cu un mecanism inventat de Leonardo da Vinci, precum și cu combinația componentelor naturale și culturale din acesta, precum și cu arhitectura și arta contemporană.
Anul acesta, premiul a fost nominalizat și pentru proiecte foarte cunoscute, cu o preponderență clară a părții arhitecturale: două lucrări ale lui Herzog & de Meuron - Stadionul Olimpic din Beijing (cu Ai Weiwei) și London Laban Center (cu Michael Craig- Martin) și două clădiri de David Adjaye, proiectate de artistul Chris Ofili (Biblioteca Folkestone și Centrul Stephen Lawrence din Londra).
Numele premiului P. A. A. L. M. A reprezintă Premiul Artista + Architetto La Marrana Arteambientale; este organizat de Fundația La Marrana Arteambientale pentru Sprijinirea Artelor. Anul trecut, a fost acordat lui Ettore Sottsas și Enzo Cucchi pentru proiectul Chiostro della pace (Curtea de Pace) de la Universitatea din Salerno.
