Pavilionul Pierre Lassond (noua clădire poartă numele binefăcătorului) este a patra clădire a Muzeului de Artă din Quebec. Toate clădirile sunt situate în Battlefields Park (Champs-de-Bataille), dar clădirea OMA este „încredințată” pentru a întâlni vizitatorii care intră în parc, toate celelalte clădiri sunt situate mai departe de blocurile orașului. Această funcție de "întâlnire" arhitectură și natură este exprimată printr-o cascadă de trei blocuri, coborând din Quebec în parc, de la un volum mai mic la unul mai mare. La etaj sunt sălile pentru design și artă eschimos (42,5 mx 25 m), mai jos este o expoziție permanentă de artă contemporană și contemporană (45 mx 35 m), iar în partea de jos este un spațiu pentru expoziții temporare (50 mx 50 m).
Blocul superior formează o consolă de 20 de metri, sub care se află Sala Mare - un spațiu multifuncțional orientat spre oraș cu fațade transparente (sunt protejate de soare de lamele de sticlă). Pereții spațiilor expoziționale, pe de altă parte, sunt aproape impenetrabile: constau din trei straturi de sticlă: fritat, ondulat și difuz. Li se aplică un model, care face ecou fermelor amplasate pe perimetrul clădirii: acestea, după ce au alcătuit structura de susținere a clădirii, au făcut posibilă realizarea unei console puternice și fără a suporta în holuri. O scară este plasată pe fațadă, o altă scară în spirală ocupă spațiul atriului. Acoperișul pavilionului este conceput ca o serie de terase verzi potrivite pentru o mare varietate de evenimente.
Lângă noua clădire se află biserica neogotică Saint-Dominique. Pavilionul Pierre Lassonda este conectat cu clădirea principală a muzeului printr-o pasarelă de 130 de metri, de fapt - o serie de galerii. Un astfel de spațiu extins a făcut posibilă expunerea acolo a unei pânze de 40 de metri din colecția muzeului „Dedicație pentru Rosa Luxemburg” de Jean-Paul Riopel.
